РУССКОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ЭХО
Литературные проекты
Т.О. «LYRA» (ШТУТГАРТ)
Проза
«Эта книга не придумана, она остро пережита…»
Поэзия
ОЛЕСЬ ДЯК ЗВУКИ НЕПОБЕДИМЫЕ
Публицистика
Красавица с восточными глазами? Это - Япония!
Драматургия
Спасибо Вам, тренер
Литературоведение
КИММЕРИЯ Максимилиана ВОЛОШИНА
Литературная критика
Новости литературы
Конкурсы, творческие вечера, встречи
Презентация 41 номера журнала

Литературные анонсы

Опросы

Работает ли система вопросов?
0% нет не работает
100% работает, но плохо
0% хорошо работает
0% затрудняюсь ответит, не голосовал

Литературный семинар (Ашкелон) имени Ширы Горшман

 Литературный семинар имени Ширы Горшман (Ашкелон)

 

ЛИТЕРАТУРНЫЙ СЕМИНАР им.ШИРЫ ГОРШМАН
(Ашкелон)

Литературный семинар в Ашкелоне носит имя замечательного прозаика на языке идиш Ширы Горшман. Семинар основан осенью 1992 года. В него входили не более четырёх-шести человек – выпускница Литературного института им.А.М.Горького поэт Алла Айзеншарф, уже известный переводчик с французского Феликс Мендельсон, прозаик Юрий Воищев, прозаик Григорий Шапиро, Шалом Пинхасов и автор этих строк. Помню, наши первые встречи мы проводили в подвале. Юра Воищев читал рассказы о Пушкине, вообще пушкинская тема как-то сразу нас заняла. Тогда же провели Пушкинский вечер, который вырос в традиционный пушкинский праздник поэзии, который в нынешнем (2010 году) проводился в 17-й раз.
Позже, с созданием русской партии «Исраэль ба Алия», мы перебазировались в арендованное здание, где устроили русскую библиотеку (Ира Москович). Появились новые литераторы: Вадим Летов, Михаил Беркович, Иосиф Фридман, Иосиф Богуславский. Часто мы все вместе приходили в Бейт авот, где жила Шира Горшман, между прочим, теща Иннокентия Михайловича Смоктуновского, которая много нам рассказывала о нём, о своём муже – известном художнике Менделе Горшмане (выставка его работ была в Ашкелоне). Да и сама она читала прекрасные рассказы, причем сразу переводила с языка идиш на русский, по памяти читала целые страницы из Толстого и Чехова. Умерла в 96 лет, мы помним её и именем этого замечательного человека назвали свой семинар.
В году 1994-м, будучи ответственным секретарём Союза русскоязычных писателей, я предложил создать в Ашкелоне южный филиал Союза, благо почти все были члены этого Союза.
С 2000 года начали выпускать альманах «ЮГ», сейчас уже готов к изданию 10-й номер.
В 1995 году была создана амута «Центр культуры города Ашкелона», куда в полном составе вошёл и литературный семинар им.Ширы Горшман. Он расположен в матасе Неве-Илан вместе с русской библиотекой, которая в 1992-1993 году создавалась при нашем участии.
Амута выпустила книги прозаиков Вадима Летова, Инны Кошелевой, стихи Аллы Айзеншарф, написанные ею, шестилетней девочкой в Немировском гетто. Позже мы перевели эти стихи на иврит, английский и украинский и передали Секретарю Организации Объединенных Наций в день Катастрофы.
К 15-летию амуты её члены, писатели, выпустили книгу «Мои друзья последнего призыва», единственный в своём роде рассказ о самих себе в Израиле.
Здесь выступали известные писатели – Римма Казакова, Евгений Евтушенко, Александр Ткаченко, Андрей Деменьев, Анатолий Нейман, не говоря уже о наших русских израильтянах – Анатолии Алексине, Дине Рубиной, Григории Кановиче, Игоре Губермане, Анатолии Киме и др.

Сегодня в постоянный состав семинара входят члены СРПИ, лауреаты премий: Алла Айзеншарф (лауреат премии «Олива Иерусалима» и премии Союза русскоязычных писателей Израиля им.Давида Самойлова), Иосиф Гуммер и Семен Цванг (лауреаты премии им.Виктора Некрасова), прозаики Вильям Богуславский, Ефим Щерба, Аркадий Щерба, Саша Щерба, поэты Дина Немировская, Олег Маслов ,Иосиф Келейников, Инна Кошелева, Александр Напарин, Яков Верховенский, члены семинара Маргарита Розина, Геннадий Подольский (лауреат премии «Олива Иерусалима»), Ирина Крутик (фотохудожник), Марк Сальман (скульптор, художник), Григорий Фирер (художник), Манон Жолковская (автор песен, композитор).

Только за 2010 год члены семинара провели 25 литературных вечеров.
Сбор – каждую среду с 10.00 до 12.00 в матнасе Неве-Илан.
Связаться можно по телефонам 09-6711713, 054-724843 (желательно до 21.00), электронный адрес: ileknif@rambler.ru
Ждем новых интересных авторов !
Леонид ФИНКЕЛЬ,
руководитель семинара,
ответственный секретарь СРПИ, член израильского ПЕН-клуба,
лауреат премии им.Юрия Нагибина

 

Связь с редакцией:
Мейл: acaneli@mail.ru
Тел: 054-4402571,
972-54-4402571

Литературные события

Литературная мозаика

Литературная жизнь

Литературные анонсы

  • Дорогие друзья! Приглашаем вас принять участие во Втором международном конкурсе малой прозы имени Авраама Файнберга. Подробности на сайте. 

  • Афиша Израиля. Продажа билетов на концерты и спектакли
    http://teatron.net/ 

  • Внимание! Прием заявок на Седьмой международный конкурс русской поэзии имени Владимира Добина с 1 февраля по 1 сентября 2012 года. 

Официальный сайт израильского литературного журнала "Русское литературное эхо"

При цитировании материалов ссылка на сайт обязательна.